{"title":"Montérégie","description":"","products":[{"product_id":"kit-assembler-joe-beagle-sofs","title":"Kit to assemble - Joe the Beagle","description":"\u003cp\u003eJoe le Beagle, a standing dog with its tail up, to assemble yourself with this 3D LUX origami kit. A calm activity to do on your own, with family or with friends, that then becomes a decoration.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSofs has been designing and testing these kits in its Montréal studio since 2012.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 25 in long once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat's inside:\u003c\/strong\u003e pre-cut, pre-scored and numbered pieces, double-sided tape and instructions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e expert difficulty level; all you have to do is assemble the pieces when you receive the kit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed in Montréal by Sofs.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28979232505890,"sku":"SLSS005","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-kit-a-assembler-joe-le-beagle-sofs.jpg?v=1787777401"},{"product_id":"kit-assembler-le-paresseux-sofs","title":"DIY kit - The sloth","description":"\u003cp\u003eA 3D paper origami kit to build a sloth, a minimalist, modern sculpture for a corner of your home. Collectors can add it to their other animals from around the world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis LUX kit contains a cardstock template with pre-cut, pre-scored and numbered pieces, plus the assembly instructions. Sofs designs it in its Montréal studio. Difficulty level: expert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 14 in. (about 36 cm) long once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e assemble the numbered pieces following the instructions. A strong double-sided tape is recommended.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed in the Sofs studio in Montréal.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":28979232538658,"sku":"SLSS006","price":38.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-kit-a-assembler-le-paresseux-sofs.jpg?v=1787778195"},{"product_id":"kit-assembler-flamant-rose-sofs","title":"Kit to assemble - Flamingo","description":"\u003cp\u003eA creative workshop that turns into a decorative sculpture.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis 3D paper origami kit invites you to assemble a flamingo to mount on the wall, a minimalist and modern piece, perfect for decorating a corner of your home or collecting the animals of the world. A locally designed activity, easy level.\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eContents:\u003c\/strong\u003e A quality cardstock model with pre-cut, pre-scored and numbered pieces, along with assembly instructions.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Difficulty level: easy. All that's left is to assemble the pieces according to the instructions. We recommend using strong double-sided tape. Size once assembled: 16 inches tall.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e Quality cardstock.","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104383721506,"sku":"SLSS010","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/kit-a-assembler-flamant-rose-sofs.png?v=1748974025"},{"product_id":"kit-assembler-bebe-renard-sofs","title":"Kit to assemble - Baby fox","description":"\u003cp\u003eA 3D paper origami kit to build a baby fox yourself. Once assembled, it becomes a minimalist decorative sculpture for a corner of your home, or the first piece of a collection of paper animals.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSofs designs its kits in its Montréal studio, where the brand has been based since 2008. The pieces come pre-cut, pre-scored and numbered: all that is left is to put them together.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e kit including a quality cardstock model (pre-cut, pre-scored and numbered pieces), assembly instructions and double-sided tape.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e about 36 cm (14 in.) tall once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e medium difficulty level. Assemble the pieces following the instructions, using strong double-sided tape.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed in the Sofs studio in Montréal.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104383983650,"sku":"SLSS012","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/kit-a-assembler-bebe-renard-sofs.png?v=1748974029"},{"product_id":"huile-cameline-signe-cameline","title":"Camelina oil","description":"\u003cp\u003eA golden drizzle over a late-summer salad: fresh asparagus first, then a lingering hazelnut finish. This virgin camelina oil is cold-pressed by mechanical extraction, without heat or chemical solvents, and contains 35% omega-3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigné Caméline is a family business founded in 2014 under the name Oliméga, the first camelina producer in Canada. Everything happens on the farm in Saint-Édouard-de-Napierville: no-till seeding by drone, drying by sun and wind with no chemical desiccant, and minimal fertilization using nitrogen-fixing bacteria. The plant has run on solar power since 2018. The virgin oil won an award from the CTAQ in 2015 and a Great Taste award in 2020.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e available in 100 ml, 250 ml, 500 ml and 1 litre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e virgin camelina oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e may contain traces of mustard, as camelina belongs to the same botanical family as mustard. According to the maker, the oil is gluten-free.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e cold, in salad dressings, mayonnaise, salads and tartares; for cooking, with vegetables, meat, fish and in marinades. It stays stable up to 246 °C (475 °F).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e at room temperature, away from direct sunlight; no need to refrigerate. It keeps for up to two years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e grown, pressed and bottled in Saint-Édouard-de-Napierville, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"250ml","offer_id":29104578330658,"sku":"TQSC001-250","price":11.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"500ml","offer_id":29104578363426,"sku":"TQSC001-500","price":17.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 litre","offer_id":40110902050858,"sku":"TQSC001-1000","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"100ml","offer_id":50518718415127,"sku":"","price":6.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/huile-cameline-sq.jpg?v=1782400997"},{"product_id":"coffret-decouverte-huile-miel-cameline","title":"Discovery box - Camelina oil and honey","description":"\u003cp\u003eA bottle of virgin camelina oil and a jar of camelina honey, brought together to get to know this plant. The oil, silky and subtle, offers asparagus aromas that give way to notes of sesame and hazelnut. The honey is golden, liquid and unpasteurized.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigné Caméline grows camelina in Saint-Édouard-de-Napierville, in Montérégie. Its hives are set right in the fields, so the bees can forage on camelina flowers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 1 bottle of 250 ml virgin camelina oil and 1 jar of 250 g liquid camelina honey.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e virgin camelina oil for the oil; camelina honey for the honey.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e the oil may contain traces of mustard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e use the oil as you would olive oil, in salad dressings, on roasted vegetables and fish, or in marinades. Enjoy the honey by the spoonful, at breakfast, in drinks and in recipes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e the oil keeps for up to two years at room temperature, away from direct sunlight. The honey may crystallize naturally: warm it gently in a double boiler or in the oven at a very low temperature to liquefy it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e produced in Saint-Édouard-de-Napierville, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104578428962,"sku":"TQSC005","price":23.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/coffret-cameline-sq.jpg?v=1782400056"},{"product_id":"miel-cameline-dore-signe-cameline","title":"Golden camelina honey","description":"\u003cp\u003eA golden camelina honey, liquid and unpasteurized, with a delicate floral taste and no bitterness at all. Enjoy it by the spoonful, on toast at breakfast or in herbal tea.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBees forage on the yellow flowers of Signé Caméline's camelina fields in Saint-Édouard, in Montérégie. The honey is produced and bottled in Quebec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 g glass jar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e camelina honey.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e enjoy it by the spoonful, spread it on toast, stir it into herbal tea or add it to your recipes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e in a cool, dry place, away from light. Crystallization is natural: to liquefy it, warm it gently in a double boiler or in the oven at a very low temperature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e produced in Saint-Édouard, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104578461730,"sku":"TQSC006","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/miel-cameline-sq.jpg?v=1782407098"},{"product_id":"graines-cameline-signe-cameline","title":"Camelina seeds","description":"\u003cp\u003ePlain camelina seeds with a delicate, crunchy taste reminiscent of cruciferous vegetables. They swell slightly in contact with water. Enjoy them raw, roasted or sprouted, as a snack or added to your meals.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA source of plant-based protein, fibre and omega-3s: each 15 g (1 1\/2 tbsp) serving provides 4 g of fibre, 4 g of protein and 1.5 g of omega-3s. Signé Caméline, a family business in Saint-Édouard-de-Napierville, in Montérégie, grows and produces its camelina in Quebec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 g tube.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e camelina seeds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e may contain traces of mustard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e add them to smoothies, yogurt, oatmeal, salads, soups, sushi and baked goods, or to your bowls and breakfasts. They can also thicken sauces and replace eggs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e at room temperature, in an airtight container, away from light and moisture; no need to refrigerate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e grown and produced in Quebec by a family business in Saint-Édouard-de-Napierville, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104578527266,"sku":"TQSC002-250","price":8.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/graines-cameline-sq.jpg?v=1782400894"},{"product_id":"t-shirt-homme-evolution-plb-design","title":"Men's T-shirt - Evolution","description":"\u003cp\u003eA men's T-shirt with a humorous design that celebrates the eco-friendly philosophy of cycling: humans go from two legs to two wheels. Made for everyday wear, with a smile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePLB, a company based in Boucherville, in Montérégie, hand screen-prints it in Quebec on a blend of OCS-certified (Organic Content Standard) organic cotton and recycled polyester.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e men's T-shirt, in dark blue (small to extra-extra large) or grey (small to extra large).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e according to the maker's size guide, chest measurement by size. Small: 86 to 96 cm (34 to 38 in). Medium: 99 to 106 cm (39 to 42 in). Large: 106 to 111 cm (42 to 44 in). Extra large: 114 to 119 cm (45 to 47 in). Extra-extra large: 122 to 127 cm (48 to 50 in).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 50% OCS-certified organic cotton, 50% recycled polyester.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash cold, do not bleach. Tumble dry low. Do not iron. The cotton is pre-shrunk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec, with a design hand screen-printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Plb Design","offers":[{"title":"Little \/ Dark blue","offer_id":29490546638882,"sku":"SLPD001-4","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AVERAGE \/ Dark blue","offer_id":29104582361122,"sku":"SLPD034-5","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Big \/ Dark blue","offer_id":29490546671650,"sku":"SLPD001-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Very large \/ Dark blue","offer_id":29490546704418,"sku":"SLPD001-6","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Little \/ Gray","offer_id":39539712229418,"sku":"SLPD001-5","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AVERAGE \/ Gray","offer_id":39539712426026,"sku":"SLPD001-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Big \/ Gray","offer_id":39539712720938,"sku":"SLPD001-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Very large \/ Gray","offer_id":39539712950314,"sku":"SLPD001-7","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"very very big \/ Dark blue","offer_id":39702248685610,"sku":"SLPD001-8","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-t-shirt-pour-homme-evolution-plb-design.jpg?v=1787777542"},{"product_id":"t-shirt-homme-pont-jacques-quartier-plb-design","title":"T-shirt for men - Pont Jacques-Cartier","description":"\u003cp\u003eA men's short-sleeved, crew-neck T-shirt featuring the Jacques-Cartier Bridge under fireworks, above the word \"montréal\" and stylized waves. It comes in black or blue.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlb Design, a company based in Boucherville, in Montérégie, has its T-shirts made in Canada by unionized employees. The design is hand screen-printed in Canada with water-based inks. A comfortable T-shirt to give or to keep for yourself.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e men's T-shirt in black or blue, in sizes Small, Medium, Large and Extra large.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e chest measurement by size, according to the maker's guide. Small: 86 to 96 cm (34 to 38 in.). Medium: 99 to 106 cm (39 to 42 in.). Large: 106 to 111 cm (42 to 44 in.). Extra large: 114 to 119 cm (45 to 47 in.). Maker's reference: a 182 cm model wears a Medium.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e blue version: 50% organic cotton, 50% recycled polyester; black version: 100% organic cotton. The organic cotton meets the OCS (Organic Content Standard) and is pre-shrunk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash in cold water; do not bleach. Tumble dry low and do not iron. The pre-shrunk cotton will not shrink in the wash.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e T-shirt by Plb Design, a company based in Boucherville, in Montérégie; made in Canada and hand screen-printed in Canada.\u003c\/p\u003e","brand":"Plb Design","offers":[{"title":"Little \/ Black","offer_id":29104582557730,"sku":"SLPD002-5","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AVERAGE \/ Black","offer_id":29104582590498,"sku":"SLPD002-4","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Big \/ Black","offer_id":29104582623266,"sku":"SLPD002-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Very large \/ Black","offer_id":29104582656034,"sku":"SLPD002-7","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Little \/ Blue","offer_id":31284510064682,"sku":"SLPD035","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AVERAGE \/ Blue","offer_id":31284519501866,"sku":"SLPD002-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Big \/ Blue","offer_id":31284519698474,"sku":"SLPD002-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Very large \/ Blue","offer_id":31284519895082,"sku":"SLPD002-6","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-t-shirt-pour-homme-pont-jacques-quartier-plb-design.jpg?v=1787793634"},{"product_id":"t-shirt-homme-poutine-plb-design","title":"Men's T-shirt - Poutine","description":"\u003cp\u003eA charcoal men's T-shirt with short sleeves and a crew neck, featuring a stylized poutine in orange and white under the word \"POUTINE\". It comes in two versions: with or without the word \"MONTRÉAL\" under the design.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlb Design, a Boucherville company, has its T-shirts made in Canada by unionized employees who enjoy good working conditions; the design is hand screen-printed in Canada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e sizes Small, Medium, Large and Extra large in both versions, and Extra extra large in the version without \"Montréal\". Maker's guide: a 182 cm (6 ft) model wears a Medium.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 50% organic cotton, 50% recycled polyester.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash in cold water, do not bleach. Tumble dry low and do not iron. The organic cotton is pre-shrunk, so the T-shirt does not shrink in the wash.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e T-shirt by Plb Design, a Boucherville company in Montérégie; made and hand screen-printed in Canada.\u003c\/p\u003e","brand":"Plb Design","offers":[{"title":"Little \/ Without Montreal","offer_id":29104583409698,"sku":"SLPD003-6","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"AVERAGE \/ Without Montreal","offer_id":29104583442466,"sku":"SLPD003-4","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Big \/ Without Montreal","offer_id":29104583475234,"sku":"SLPD003-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Very large \/ Without Montreal","offer_id":29104583508002,"sku":"SLPD003-8","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"very very big \/ Without Montreal","offer_id":31801587662890,"sku":"SLPD036","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Little \/ With Montreal","offer_id":39540859764778,"sku":"SLPD003-5","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AVERAGE \/ With Montreal","offer_id":39540861009962,"sku":"SLPD003-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Big \/ With Montreal","offer_id":39540861075498,"sku":"SLPD003-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Very large \/ With Montreal","offer_id":39540861665322,"sku":"SLPD003-7","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-t-shirt-pour-homme-poutine-plb-design.jpg?v=1787793635"},{"product_id":"clos-tradition","title":"Le Clos Cider","description":"\u003cp\u003eLe Clos is a sparkling cider with fine bubbles and a very low alcohol content: 0.5% alc.\/vol. Its light acidity and natural effervescence give it a clean, fruity taste, with notes of fresh apple and a finish on a touch of honey.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCidrerie du Minot makes it in Hemmingford, in Montérégie, from McIntosh apples that are hand-picked, crushed and then pressed. The juice ferments at low temperature, then the bubbles develop in a closed tank, with no added sugar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 750 ml bottle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e McIntosh apples.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e serve chilled, between 4 and 6 °C, as an aperitif or with dessert, such as meringues, fresh fruit tart or mousseline desserts.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e refrigerate and drink soon after opening.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made by Cidrerie du Minot in Hemmingford, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Cidrerie du Minot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104608608290,"sku":"TQCM001","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/clos-de-pommes-sq.jpg?v=1782399971"},{"product_id":"t-shirt-homme-jaime-montreal-plb-design","title":"Men's t-shirt - J'aime Montréal","description":"\u003cp\u003eA men's t-shirt featuring six Montréal icons: the metro logo, the Biosphère, the Alexander Calder sculpture in Parc Jean-Drapeau, the Olympic Stadium, a bike with a milk crate and Saint Joseph's Oratory. A souvenir to keep or to give.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe design comes from PLB Design, the company of Montréal designer Pierre-Luc Bouthillier. The t-shirt is made in Montréal and hand screen-printed in Quebec. Available in dark grey with red lettering, or in black with orange or red lettering, from small to extra large.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e chest of 34 to 38 in. (86 to 96 cm) for small, 39 to 42 in. (99 to 106 cm) for medium, 42 to 44 in. (106 to 111 cm) for large and 45 to 47 in. (114 to 119 cm) for extra large.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 100% organic cotton for black; 50% organic cotton and 50% recycled polyester for dark grey. The organic cotton is pre-shrunk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e wash in cold water, do not bleach; tumble dry low; do not iron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Montréal; hand screen-printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Plb Design","offers":[{"title":"Dark gray and red writing \/ Little","offer_id":29178208976930,"sku":"SLPD014-5","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark gray and red writing \/ AVERAGE","offer_id":29178209042466,"sku":"SLPD014-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Dark gray and red writing \/ Big","offer_id":29178209108002,"sku":"SLPD014-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark gray and red writing \/ Very large","offer_id":29178209173538,"sku":"SLPD014-8","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black and orange writing \/ Little","offer_id":29178208944162,"sku":"SLPD014-6","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black and orange writing \/ AVERAGE","offer_id":29178209009698,"sku":"SLPD045-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black and orange writing \/ Big","offer_id":29178209075234,"sku":"SLPD045-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black and orange writing \/ Very large","offer_id":29178209140770,"sku":"SLPD045-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black and red writing \/ Little","offer_id":31284610859050,"sku":"SLPD014-7","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black and red writing \/ AVERAGE","offer_id":31284611711018,"sku":"SLPD014-4","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black and red writing \/ Big","offer_id":31284612005930,"sku":"SLPD014-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black and red writing \/ Very large","offer_id":31284612923434,"sku":"SLPD014-9","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-t-shirt-pour-homme-jaime-montreal-plb-design.jpg?v=1787777684"},{"product_id":"kit-assembler-ours-brun-grizzli-sofs","title":"Assembly Kit - Brown Grizzly Bear","description":"\u003cp\u003eA LUX 3D paper origami kit to build a brown grizzly bear yourself. Once assembled, this minimalist, modern model becomes a decorative sculpture, to collect along with other animals from around the world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSofs, a Montréal brand in business since 2008, offers its kits from its Montréal studio. The pieces come pre-cut, pre-scored and numbered, with instructions; LUX kits also include a few small surprises.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e assembly kit with a quality cardstock template (pre-cut, pre-scored and numbered pieces), assembly instructions and a few small surprises.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e about 64 cm (25 in.) long once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e moderate difficulty level. Assemble the numbered pieces following the instructions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e kit by Sofs, a brand based in Montréal.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31106296184874,"sku":"SLSS020","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/kit-a-assembler-ours-brun-grizzli-sofs.png?v=1748975122"},{"product_id":"kit-assembler-bebe-elephant-sofs","title":"Kit to assemble - Baby elephant","description":"\u003cp\u003eA baby elephant with its trunk raised, to assemble yourself with this 3D LUX origami kit. Its minimalist, modern style then makes it an original decoration.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSofs has been designing and testing these kits in its Montréal studio since 2012; each animal adds to a collection of animals of the world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 11 in high and 14 in long once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat's inside:\u003c\/strong\u003e pre-cut, pre-scored and numbered pieces, and instructions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e medium difficulty level; all you have to do is assemble the pieces when you receive the kit. Strong double-sided tape is recommended for assembly.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed in Montréal by Sofs.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Gray","offer_id":39919593553962,"sku":"SLSS021-2","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/kit-a-assembler-bebe-elephant-sofs.png?v=1748975170"},{"product_id":"cache-pot-en-beton","title":"Concrete planter","description":"\u003cp\u003eA flared, handmade concrete planter that shows off your plants. It comes in seven finishes: raw dark grey or light grey concrete, marbled or speckled white concrete, pale pink, marbled grey and marbled brown.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLamEric Design makes it by hand in the Montérégie region. A durable, clean-lined decor piece to dress up a corner of the home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e concrete.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e dust and wipe with a soft cloth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e handmade in the Montérégie region.\u003c\/p\u003e","brand":"LamEric Design","offers":[{"title":"Dark gray raw concrete","offer_id":31188310655018,"sku":"SLLD008","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pale gray raw concrete","offer_id":31188310687786,"sku":"SLLD001-3","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marbled white concrete","offer_id":31188310720554,"sku":"SLLD001-1","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Speckled White Concrete","offer_id":31201207156778,"sku":"SLLD001-2","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Light pink","offer_id":46810668728599,"sku":"","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marbled gray","offer_id":46810839122199,"sku":"","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marbled brown","offer_id":46810846757143,"sku":"","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-cache-pot-en-beton-lameric-design.jpg?v=1787778319"},{"product_id":"bol-en-v","title":"Deluc - Large V Bowl","description":"\u003cp\u003eThe large V-shaped Deluc bowl, in concrete, is a decor piece that is as decorative as it is functional.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHandmade by LamEric Design, in the Montérégie, it charms with its design and its careful finish. A durable local object that finds its place in the home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e concrete.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 12.5 in in diameter x 4.75 in in height.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e dust and wipe with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e handmade in the Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"LamEric Design","offers":[{"title":"Dark gray marbled concrete","offer_id":31188314095658,"sku":"SLLD014","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Mottled White","offer_id":44668872884503,"sku":"","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gray","offer_id":47775903383831,"sku":"","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":49466993312023,"sku":"","price":74.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-deluc-grand-bol-en-v-lameric-design.jpg?v=1787792972"},{"product_id":"t-shirt-homme-farine-five-roses-plb-design","title":"Men's t-shirt - Farine Five Roses","description":"\u003cp\u003eThe Farine Five Roses t-shirt features the old mill's illuminated sign and its steel frame, a landmark of the Montréal skyline that has watched over the city for years. Available in red or light grey.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe design comes from PLB Design, the company of designer Pierre-Luc Bouthillier, based in Boucherville. The pattern is hand screen-printed, and the oven-cured print holds up to washing. The cotton is pre-shrunk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSizes:\u003c\/strong\u003e small, medium, large or extra large.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e chest of 34 to 38 in. (86 to 96 cm) in small, 39 to 42 in. (99 to 106 cm) in medium, 42 to 44 in. (106 to 111 cm) in large and 45 to 47 in. (114 to 119 cm) in extra large, according to PLB Design's size guide.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e red: 100% organic cotton; light grey: 50% organic cotton, 50% recycled polyester.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash in cold water, no bleach; tumble dry low; do not iron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed by PLB Design in Boucherville, Montérégie; hand screen-printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Plb Design","offers":[{"title":"Red \/ Little","offer_id":31284660764714,"sku":"SLPD022-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red \/ AVERAGE","offer_id":31284660797482,"sku":"SLPD051-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Red \/ Big","offer_id":31284660863018,"sku":"SLPD022-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Red \/ Very large","offer_id":31284660895786,"sku":"SLPD051-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pale grey \/ Little","offer_id":40340948025386,"sku":"SLPD062-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pale grey \/ AVERAGE","offer_id":40340948156458,"sku":"SLPD062-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pale grey \/ Big","offer_id":40340948221994,"sku":"SLPD062-4","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pale grey \/ Very large","offer_id":40340948254762,"sku":"SLPD062-5","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-t-shirt-pour-homme-farine-five-roses-plb-design.jpg?v=1787793634"},{"product_id":"kit-assembler-bebe-koala-sofs","title":"Koala Assembly Kit","description":"\u003cp\u003eA sitting koala in cardstock, to assemble yourself with this 3D LUX origami kit. Its minimalist, modern style then makes it an original decoration.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSofs has been designing and testing these kits in its Montréal studio since 2012. Each animal adds to a collection of animals of the world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 14 in high once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat's inside:\u003c\/strong\u003e pre-cut, pre-scored and numbered pieces, instructions and a small surprise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e medium difficulty level; all you have to do is assemble the pieces when you receive the kit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed in Montréal by Sofs.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31429797478442,"sku":"SLSS027","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/kit-a-assembler-koala-sofs.png?v=1748975407"},{"product_id":"gel-douche-clinic-sm","title":"Shower gel","description":"\u003cp\u003eA cleansing shower gel with a neutral pH that gently washes the skin and leaves it feeling fresh and clean. Its neutral pH lowers the risk of irritation for fragile skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt contains hyaluronic acid which, according to Clinic sm, provides deep, lasting hydration. It suits normal, dry or eczema-prone skin. Free of parabens, colourants and SLS, it is available fragrance-free or scented. Clinic sm makes it in Quebec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 340 ml bottle, fragrance-free or scented.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to apply:\u003c\/strong\u003e apply to damp skin, lather, then rinse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and discontinue use if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Fragrance-free","offer_id":31593527246890,"sku":"","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"With fragrance","offer_id":31593527279658,"sku":"","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/gel-douche-clinic-sm.png?v=1748975457"},{"product_id":"lotion-hydratante","title":"Moisturizing lotion","description":"\u003cp\u003eOut of the shower, your skin feels a little tight; this lotion spreads in seconds and comfort returns. Its fluid texture absorbs quickly, making it easy to apply from head to toe, morning and night.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eClinic sm makes it entirely in Quebec. It moisturizes with low-molecular-weight hyaluronic acid and also contains peptides. Clinic sm designed it to soothe winter itching caused by dry skin and to moisturize skin dried out by sun or wind. Choose it fragrance-free or scented.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 240 ml, fragrance-free or scented.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to apply:\u003c\/strong\u003e apply to the skin and massage until fully absorbed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and stop using if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Fragrance-free","offer_id":31593629384746,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"With fragrance","offer_id":31593629417514,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/lotion-hydratante-clinic-sm.png?v=1748975461"},{"product_id":"shampoing-reparateur","title":"Repairing Shampoo","description":"\u003cp\u003eA repairing, ultra-hydrating shampoo designed for hair damaged or dehydrated by swimming, sun, wind or repeated colouring. It gently cleanses the hair fibre and helps preserve its moisture, for silkier hair. It suits all hair types.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts formula with sunflower oil and hyaluronic acid is free of sulfates, parabens and colourants. Available fragrance-free or scented, it also comes along on a boat, at the campsite or for any outdoor sport. Clinic sm, whose products are developed by pharmacist Melvin Dionne and massage therapist Solange Chagnon, makes it in Quebec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml bottle, fragrance-free or scented.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to apply:\u003c\/strong\u003e apply to wet hair, lather, then rinse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and discontinue use if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Fragrance-free","offer_id":31593754624042,"sku":"","price":23.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"With fragrance","offer_id":31593754656810,"sku":"","price":23.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/shampooing-reparateur-clinic-sm.png?v=1748975464"},{"product_id":"revitalisant-reparateur-hydratant-clinic-sm","title":"Hydrating Repair Conditioner","description":"\u003cp\u003eA conditioner that detangles and deeply hydrates the hair with sunflower phospholipids, for silky, shiny hair that is easy to style. Its low-molecular-weight hyaluronic acid hydrates and repairs a damaged scalp.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvailable with or without fragrance, it suits all hair types. Clinic sm makes it in Quebec, in Montérégie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml bottle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e hyaluronic acid, sunflower extract and sunflower oil. The label of the fragrance-free version states: silicone-free, paraben-free, colour-free.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e apply to the lengths after shampooing, leave on for a few moments, then rinse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and stop using if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Fragrance-free","offer_id":31597701201962,"sku":"","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"With fragrance","offer_id":31597701234730,"sku":"","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/revitalisant-reparateur-hydratant-clinic-sm.png?v=1748975467"},{"product_id":"elixir-fraicheur-clinic-sm","title":"Élixir de fraîcheur mist","description":"\u003cp\u003eA beauty mist with hyaluronic acid, aloe and vitamin E, to spray on the face throughout the day. Its fine spray hydrates and nourishes the skin from morning to night and gives an instant feeling of freshness.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt suits all skin types and also calms the skin after shaving. Clinic sm makes it in Quebec, in Montérégie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 ml spray bottle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e mist with hyaluronic acid, aloe and vitamin E, paraben-free and colour-free.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e close your eyes and spray a few centimetres from the face, as needed. Sprayed just before your face cream, it boosts its moisturizing action. Can be used on bare skin or over makeup.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and stop using if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31597753860138,"sku":"","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/brumisateur-elixir-de-fraicheur-clinic-sm.png?v=1748975470"},{"product_id":"creme-visage-ultra-hydratante-clinic-sm","title":"Ultra hydrating face cream","description":"\u003cp\u003eAn ultra-moisturizing anti-aging face cream, designed for thirsty skin. It comes fragrance-free or scented.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAccording to Clinic sm, low molecular weight hyaluronic acid plumps the skin deeply, and peptides improve its elasticity and firmness. Day or night, it leaves the skin supple and nourished. Clinic sm makes its products in Quebec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 ml bottle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e contains hyaluronic acid, peptides and shea butter; paraben-free. Fragrance-free or scented version.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to apply:\u003c\/strong\u003e apply morning and evening to clean skin, massaging gently until absorbed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and stop use if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Fragrance-free","offer_id":31597922975786,"sku":"SLCSM001","price":77.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"With fragrance","offer_id":31597923008554,"sku":"","price":77.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/creme-pour-le-visage-ultra-hydratante-clinic-sm.png?v=1748975473"},{"product_id":"t-shirt-homme-guaranteed-pure-milk-plb-design","title":"Men's t-shirt - Guaranteed Pure Milk","description":"\u003cp\u003eThe Guaranteed Pure Milk t-shirt features the famous milk bottle perched on its frame, near Lucien-L'Allier metro station and the Bell Centre in Montréal. This water tower, installed on the factory roof in the 1930s, advertised the dairy, founded in 1900 and sold in 1990.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePLB Design, based in Boucherville, hand screen-prints the pattern, with an oven-cured print that holds up to washing. Available in green or dark blue.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSizes:\u003c\/strong\u003e small, medium, large or extra large.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e chest of 34 to 38 in. (86 to 96 cm) in small, 39 to 42 in. (99 to 106 cm) in medium, 42 to 44 in. (106 to 111 cm) in large and 45 to 47 in. (114 to 119 cm) in extra large, according to PLB Design's size guide.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 50% organic cotton, 50% recycled polyester.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash in cold water, no bleach; tumble dry low; do not iron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec by PLB Design in Boucherville, Montérégie; hand screen-printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Plb Design","offers":[{"title":"Little \/ Green","offer_id":31801673646122,"sku":"SLPD027-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Little \/ Dark blue","offer_id":40340949434410,"sku":"SLPD063-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"AVERAGE \/ Green","offer_id":31801673678890,"sku":"SLPD027-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AVERAGE \/ Dark blue","offer_id":40340949467178,"sku":"SLPD063-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Big \/ Green","offer_id":31801673711658,"sku":"SLPD027-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Big \/ Dark blue","offer_id":40340949499946,"sku":"SLPD063-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Very large \/ Green","offer_id":31801673744426,"sku":"SLPD055","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Very large \/ Dark blue","offer_id":40340949532714,"sku":"SLPD063-4","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-t-shirt-pour-homme-guaranteed-pure-milk-plb-design.jpg?v=1787777401"},{"product_id":"pot-fleur-carre-gris-lameric-design","title":"Square flowerpot - Black","description":"\u003cp\u003eA square flower pot in black concrete, both understated and durable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBy LamEric Design, in the Montérégie, it showcases your plants with a sleek design touch. Available in two sizes to fit your spaces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e concrete.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e Small: 14 in high x 9 in opening x 6 in base (35 cm h x 23 cm opening x 15 cm base). Large: 28 in high x 13 in opening x 8 in base (71 cm h x 33 cm opening x 20 cm base).\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e dust and wipe with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in the Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"LamEric Design","offers":[{"title":"Small 14''","offer_id":31824674553898,"sku":"SLLD018-1","price":88.15,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Large 28''","offer_id":31824674586666,"sku":"SLLD018-2","price":185.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-pot-a-fleur-carre-noir-lameric-design.jpg?v=1787792973"},{"product_id":"jeu-kiddi","title":"Kiddi","description":"\u003cp\u003eA lively, creative card game that puts the imagination to the test. Each illustrated card shows its word in four languages: French, English, Spanish and Portuguese.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe goal: be the first person to get rid of all your cards. On each turn, you create a link between the previous card and one of yours, calling out the magic word \"Kiddi\" to explain it. The game was created by Josianne St-Pierre, Anaïs Legrand and Louis-Noé Legrand, and illustrated by Amélie Martel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e 2 to 8 players, ages 5 and up. On your turn, make a link between the card played and a card in your hand, then explain it; the other players judge whether the link is acceptable. Cataclysm cards liven up the game. In addition to developing the ability to make connections, the game encourages speaking up, organizing one's thoughts and pre-reading skills.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed in Montérégie and published by Jeux Face4 in La Prairie.\u003c\/p\u003e","brand":"Jeux Face 4","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31861145010218,"sku":"SLJF001","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-kiddi-jeux-face-4.jpg?v=1787777933"},{"product_id":"desinfectant-mains-clinic-sm","title":"Hand sanitizer gel","description":"\u003cp\u003eA hand sanitizer gel with 70% alcohol that kills harmful bacteria and germs. It works without water or rinsing, at home or on the go, and has a pleasant scent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eClinic-SM makes it in Quebec, in Montérégie, with pharmaceutical- or food-grade alcohol. An emollient helps prevent dryness and keeps hands soft. The product carries natural product number (NPN) 80098401.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 500 ml pump bottle or 60 ml bottle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 70% alcohol and an emollient; the 500 ml size also contains vitamin E.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to apply:\u003c\/strong\u003e apply a small amount into the palm of your hands and rub until completely dry.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and stop using if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"500ml","offer_id":31917332856874,"sku":"","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60ml","offer_id":32208504553514,"sku":"","price":1.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/gel-desinfectant-pour-les-mains-clinic-sm.png?v=1748975654"},{"product_id":"cube-petit","title":"Cube - Small","description":"\u003cp\u003eA handmade decorative cube that brings a raw, contemporary touch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShaped in concrete, it adds character to a table, a ledge or an outdoor space. A creation made here, in Montérégie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e engineered concrete, interior coated with a waterproofing sealant\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 6 1\/2'' x 6 1\/2''\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e dust and wipe with a soft cloth\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDecoration not included.\u003c\/p\u003e","brand":"LamEric Design","offers":[{"title":"Light gray - empty","offer_id":32034942058538,"sku":"SLLD004-1","price":35.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rustic black - full","offer_id":32034945040426,"sku":"SLLD004-2","price":35.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/cube-petit-lameric-design.png?v=1748975719"},{"product_id":"cube-grand","title":"Cube - Large","description":"\u003cp\u003eA large handmade decorative cube with a raw, contemporary character.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eShaped in concrete, it makes an elegant statement in an indoor or outdoor space. A creation designed here in Monteregie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e engineered concrete, interior coated with a waterproofing sealant\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 18'' x 18''\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e dust and wipe with a soft cloth\u003c\/p\u003e","brand":"LamEric Design","offers":[{"title":"Rustic black - full","offer_id":32034945531946,"sku":"SLLD005","price":117.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-da-vinci-cube-moyen-lameric-design.jpg?v=1787777683"},{"product_id":"table-dappoint-en-beton-avec-pattes-en-epingle","title":"Concrete side table with hairpin legs","description":"\u003cp\u003eAn accent table with a raw yet refined style to enhance a corner of the room.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts round concrete top rests on slender hairpin legs that lighten its silhouette. A creation designed here, in the Montérégie region.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e concrete, hairpin legs\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 14'' dia. x 17'' h.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e dust and wipe with a soft cloth\u003c\/p\u003e","brand":"LamEric Design","offers":[{"title":"Rustic Black","offer_id":32034949824554,"sku":"SLLD006","price":191.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/table-d-appoint_orig.jpg?v=1787866507"},{"product_id":"jeu-piece-cachee-jeux-face-4","title":"The Hidden Piece","description":"\u003cp\u003eA brain teaser for puzzle lovers, with square tiles featuring geometric patterns and smiling faces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArmed with your powers of deduction, you quickly rebuild the suggested grids to discover the unused piece: the hidden piece. The game calls on organization, vision, hand-eye coordination and speed of execution, while helping to manage stress and impulsiveness and to develop collaboration. It is published by Jeux Face4 in La Prairie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e rebuild the suggested grids to find the hidden piece. Several difficulty levels and several game modes are offered, to play with family, in the classroom or with friends.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e designed in Montérégie and published by Jeux Face4 in La Prairie.\u003c\/p\u003e","brand":"Jeux Face 4","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32105373499434,"sku":"SLJF003","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-piece-cachee-jeux-face-4.jpg?v=1787777684"},{"product_id":"baume-levres-clinic-sm","title":"Lip balm","description":"\u003cp\u003eA 100% natural lip balm stick with a fresh mint flavour. It contains shea butter and vitamin E, which moisturize and protect your lips every day.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eClinic sm, a company from Montérégie, makes its products in Quebec. A pocket-size treat to slip into your bag.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e balm stick in a capped tube.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e contains shea butter and vitamin E, among others.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to apply:\u003c\/strong\u003e apply to lips as needed, throughout the day and before bed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e for external use only. Avoid the eye area and stop use if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e made in Quebec by a company from Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32105712451626,"sku":"","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/baume-a-levres-clinic-sm.png?v=1748975753"},{"product_id":"carte-souhaits-boule-neige-corbiere-art","title":"Greeting card - Boule de neige","description":"\u003cp\u003eInside a snow globe, a bear cub in a pink sweater and a rabbit go skating, a fox in earmuffs snowboards, another rabbit slides downhill on a sled and a hedgehog in a toque walks along in snowshoes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCorbiere Art is the name under which illustrator Valérie Corbière creates her work in Hemmingford, in Montérégie, in watercolour, pastel and coloured pencil. Her cards are drawn, folded and packed there, and printed in Quebec. Blank inside, the card leaves all the room for your message.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 12.7 x 17.8 cm (5 x 7 in.) card, blank inside, with envelope.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e drawn, folded and packed in Hemmingford, Montérégie; printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Corbiere Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32148520763434,"sku":"SLCT001","price":7.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/image_f15c3dc4-dca8-418d-a120-745c6e56d0dc.png?v=1770604491"},{"product_id":"kit-assembler-chiot-sofs","title":"Kit to assemble - Puppy","description":"\u003cp\u003eA 3D paper origami kit to assemble yourself to create an adorable puppy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis minimalist, modern creative project transforms into a lovely decorative sculpture. A pleasant activity to complete, perfect for adding an original local touch to your decor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContents:\u003c\/strong\u003e A quality cardstock model, with pre-cut and pre-scored numbered pieces, as well as the instructions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Assemble the numbered pieces by following the included instructions. We recommend a strong double-sided tape.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e Quality cardstock.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32199781613610,"sku":"SLSS031","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-kit-a-assembler-chiot-sofs.jpg?v=1787777809"},{"product_id":"ensemble-huile-graines-cameline-torrefiees-signe-cameline","title":"Roasted camelina oil and seeds set","description":"\u003cp\u003eA duo to discover camelina in two forms: a cold-pressed roasted camelina oil and roasted camelina seeds, packed together in a ready-to-give gift box. The oil has a toasty taste reminiscent of hazelnut and peanut; the seeds add crunch and flavour to your dishes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigné Caméline grows its camelina and produces its oils and seeds on its farm in Saint-Édouard, in Montérégie, from seed to bottle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat's inside:\u003c\/strong\u003e a cold-pressed roasted camelina oil and roasted camelina seeds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e one 250 ml bottle of oil and one 250 g container of seeds, in a gift box with a handle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients, oil:\u003c\/strong\u003e roasted camelina oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e the oil may contain traces of mustard. For the seeds, check the label.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e use the oil in dressings, salads, marinades and stir-fries; it also handles high-heat cooking, up to 246 °C (475 °F). Sprinkle the seeds on soups, salads, grilled vegetables or seafood, or add them to a smoothie, yogurt or baked goods.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e at room temperature, away from light; the oil does not need to be refrigerated.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e grown and produced on the farm in Saint-Édouard, Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32218250936362,"sku":"SLSC008","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/ensemble-huile-et-graines-de-cameline-torrefiees-signe-cameline.webp?v=1748975886"},{"product_id":"duo-miel-signe-cameline","title":"Camelina Honey Duo","description":"\u003cp\u003eTwo jars of unpasteurized golden camelina honey, presented in a yellow gift box. The box shown pairs a creamy honey, for spreading, with a liquid honey, for pouring: compare them side by side or give them as a gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigné Caméline places its hives in the heart of its camelina fields, where the bees forage on the plant's delicate flowers. The result is a unique honey from an eco-responsible approach that supports biodiversity. The family business in Saint-Édouard-de-Napierville, in Montérégie, grows, produces and bottles its products in Quebec.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e gift box of 2 jars of 250 g, 500 g in total. According to Signé Caméline, the set contains two jars of liquid honey; the box shown holds one creamy jar and one liquid jar. Contents may vary by batch; check the label on the product you receive.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e unpasteurized camelina honey.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e spread on bread, add to your hot drinks or use to sweeten your recipes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e at room temperature, away from light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Signé Caméline, a family farm in Saint-Édouard-de-Napierville, Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32218266173482,"sku":"SLSC010","price":22.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/duo-de-miel-de-cameline-signe-cameline.png?v=1748975891"},{"product_id":"graines-cameline-torrefiees-signe-cameline","title":"Roasted camelina seeds","description":"\u003cp\u003eCrunchy roasted camelina seeds, with a taste reminiscent of sesame and notes of roasted peanut and hazelnut. A 15 g serving (1 ½ tbsp) provides 4 g of protein, 3 g of fibre and 2 g of omega-3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigné Caméline produces them at Ferme Oliméga in Saint-Édouard, in Montérégie, where everything is done on site, from sowing to finished product, in collaboration with other farms.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e roasted camelina seeds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e may contain traces of mustard. According to the maker, the product is gluten-free.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e sprinkle on salads, yogurt, soups or sushi, or add to stir-fries, rice and vegetables. They also replace toasted sesame seeds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e at room temperature, in an airtight container, away from light and moisture; no need to refrigerate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e produced at Ferme Oliméga in Saint-Édouard, in Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32218271023146,"sku":"TQSC007","price":8.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/graines-de-cameline-torrefiees-signe-cameline.png?v=1748975895"},{"product_id":"kit-assembler-chat-qui-setire-sofs","title":"Kit to assemble - Stretching cat","description":"\u003cp\u003eA creative workshop that transforms into a decorative sculpture.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis 3D paper origami kit invites you to assemble a stretching cat, a minimalist and modern piece, perfect for decorating a corner of the home or collecting animals of the world. A locally designed activity to enjoy alone, with family or with friends.\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003eContents:\u003c\/strong\u003e A quality cardstock model with pre-cut, pre-scored and numbered pieces, as well as the assembly instructions.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e All that's left is to assemble the pieces according to the instructions. We recommend using strong double-sided tape.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e Quality cardstock.","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32410693402666,"sku":"SLSS036","price":26.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/products\/kit-a-assembler-chat-qui-setire-sofs.png?v=1748975930"},{"product_id":"huile-cameline-torrefiee-signe-cameline","title":"Roasted camelina oil","description":"\u003cp\u003eAn oil with a toasty taste reminiscent of peanut, hazelnut and toasted sesame. Fragrant and delicate, it adds depth to stir-fries, poke bowls, rice, soups and vegetables. It won first prize at SIRHA Innovation 2023 in Lyon.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSigné Caméline grows its camelina and produces its oil on its farm in Saint-Édouard, in Montérégie, from seed to bottle. Cold-pressed, GMO-free and gluten-free, the oil contains 35% omega-3.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 100 ml or 250 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e roasted camelina oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e may contain traces of mustard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e as a finishing oil on stir-fries, poke bowls, rice, soups and vegetables, or in marinades, dressings and salads. It also handles high-heat cooking, up to 246 °C (475 °F).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e at room temperature, away from light; no need to refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e grown, pressed and bottled on the farm in Saint-Édouard, Montérégie.\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Caméline","offers":[{"title":"250ml","offer_id":39355124613162,"sku":"SLSC012-1","price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"100ml","offer_id":39355124645930,"sku":"SLSC012-2","price":6.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/huile-de-cameline-torrefiee-signe-cameline.png?v=1748976024"},{"product_id":"kit-assembler-cardinal-rouge-sofs","title":"Assembly Kit - Red Cardinal","description":"\u003cp\u003eA 3D paper origami kit to build a red cardinal yourself. Once assembled, it becomes a decorative sculpture with a minimalist, modern look, to display at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSofs is a Montréal brand established in 2008. The pieces come pre-cut, pre-scored and numbered: all that's left is to assemble them by following the instructions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e assembly kit with a quality cardstock model (pre-cut, pre-scored and numbered pieces) and assembly instructions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e about 30 cm (12 in.) long once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e difficulty level: easy. Assemble the numbered pieces by following the instructions. Sofs recommends a strong double-sided tape.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e a kit by Sofs, a brand based in Montréal.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39506745884714,"sku":"SLSS042","price":22.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/kit-a-assembler-cardinal-rouge-sofs.png?v=1748976318"},{"product_id":"kit-assembler-panda-sofs","title":"Panda Assembly Kit","description":"\u003cp\u003eA 3D paper origami kit to build your own panda. Once assembled, it becomes a minimalist, modern decorative sculpture about 16 in. tall.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe kit contains a quality cardstock model with pre-cut, pre-scored and numbered pieces, the instructions and double-sided tape. Sofs, whose studio is in Montréal, offers it with everything you need included.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e about 16 in. (41 cm) tall once assembled.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e quality cardstock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e medium difficulty. Assemble the numbered pieces following the included instructions, using the double-sided tape provided.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Sofs studio in Montréal.\u003c\/p\u003e","brand":"Sofs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39507712081962,"sku":"SLSS046","price":38.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/kit-a-assembler-panda-sofs.png?v=1748976323"},{"product_id":"t-shirt-homme-outils-plb-design","title":"Men's T-shirt - Tools","description":"\u003cp\u003eA short-sleeved, crew-neck men's T-shirt featuring an arrangement of white tools: wrenches, drill, screwdrivers, hammer, scissors, clamp, pliers and hacksaw. An easy gift for anyone who loves to tinker, repair, renovate and build.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePlb Design, a company based in Boucherville, in Montérégie, has its T-shirts made in Canada, and the design is hand screen printed in Canada. Available in grey or black.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e men's T-shirt, in grey (Small, Medium, Large, X-Large and XX-Large) or black (Small, Medium, Large and X-Large).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e according to the maker's size guide, chest measurement by size. Small: 86 to 96 cm (34 to 38 in.). Medium: 99 to 106 cm (39 to 42 in.). Large: 106 to 111 cm (42 to 44 in.). X-Large: 114 to 119 cm (45 to 47 in.). XX-Large: 122 to 127 cm (48 to 50 in.). Maker's reference: the 182 cm model wears a Medium.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e black version: 100% organic cotton; grey version: 50% organic cotton, 50% recycled polyester. The fabric is pre-shrunk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash in cold water, no bleach. Tumble dry low and do not iron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e T-shirt by Plb Design, a company based in Boucherville, in Montérégie; made and hand screen printed in Canada.\u003c\/p\u003e","brand":"Plb Design","offers":[{"title":"Little \/ Gray","offer_id":39543077961770,"sku":"SLPD031-5","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AVERAGE \/ Gray","offer_id":39543077994538,"sku":"SLPD031-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Big \/ Gray","offer_id":39543078027306,"sku":"SLPD031-1","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Very large \/ Gray","offer_id":39543078060074,"sku":"SLPD031-7","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"very very big \/ Gray","offer_id":39543078092842,"sku":"SLPD059-3","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Big \/ Black","offer_id":39728249110570,"sku":"SLPD031-2","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Little \/ Black","offer_id":39931673772074,"sku":"SLPD031-6","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"AVERAGE \/ Black","offer_id":39931676950570,"sku":"SLPD031-4","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Very large \/ Black","offer_id":39931677933610,"sku":"SLPD031-8","price":48.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-t-shirt-pour-homme-outils-plb-design.jpg?v=1787778057"},{"product_id":"serum-contour-des-yeux-anti-cernes-anti-poches-clinic-sm","title":"Eye Contour Serum - Anti-Dark Circles and Anti-Puffiness","description":"\u003cp\u003eThe eye contour serum by Clinic sm is a 3-in-1 treatment that helps firm the eye contour and brighten the gaze. Designed to reduce the appearance of dark circles and puffiness.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts formula combines a peptide known for its effect on dark circles, pure hyaluronic acid that plumps by retaining water in the tissues, and vitamin E with antioxidant properties. A creation from the Montérégie region for a rested gaze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 15 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e a peptide known for its effect on dark circles, pure hyaluronic acid, vitamin E.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e place a small amount on the eye contour, morning or evening, and gently tap until absorbed. Avoid direct contact with the eyes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid direct contact with the eyes and discontinue use in case of irritation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39602508759082,"sku":null,"price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/serum-contour-des-yeux-anti-cernes-et-anti-poches-clinic-sm.png?v=1748976423"},{"product_id":"serum-visage-hyper-hydratant-clinic-sm","title":"Face serum - Hyper hydrating","description":"\u003cp\u003eA few drops, and the skin finds its comfort and suppleness again.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe hyper hydrating serum from Clinic sm is a 4-in-1 treatment. Pure hyaluronic acid holds up to a thousand times its weight in water in the tissues, the peptide hydrates, vitamin B5 helps protect the hydration barrier and vitamin E acts as an antioxidant. The result: deep hydration and a more radiant complexion.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 30 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e pure hyaluronic acid, a peptide with hydrating properties, vitamin B5, vitamin E.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to apply:\u003c\/strong\u003e apply a few drops to a clean face, morning and evening, before your moisturizer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e away from heat and light.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e external use only. Avoid the eye area and stop using it if irritation occurs.\u003c\/p\u003e","brand":"Clinic sm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39602517147690,"sku":"","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/serum-visage-hyper-hydratant-clinic-sm.png?v=1748976424"},{"product_id":"carte-souhaits-reveillons-nous-corbiere-art","title":"Greeting Card - Réveillons-nous","description":"\u003cp\u003eA line of multicoloured turkeys parades by, holding up signs: an ear of wheat, a peace symbol, a heart, a leaf and a tomato. The title plays on the word réveillon, the holiday feast, for festive-season wishes that bring a smile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBehind Corbiere Art is illustrator Valérie Corbière, in Hemmingford, in Montérégie. She draws in watercolour, pastel and coloured pencil. Her cards are printed in Quebec, then folded and packed in Hemmingford. The inside is left blank for your own message.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 12.7 x 17.8 cm (5 x 7 in.) card, blank inside, with envelope.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e drawn, folded and packed in Hemmingford, Montérégie; printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Corbiere Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39668535066666,"sku":"SLCT002","price":7.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-carte-de-souhaits-reveillons-nous-corbiere-art.png?v=1787703909"},{"product_id":"carte-souhaits-ho-ho-ho-lai-lai-corbiere-art","title":"Greeting card - Ho Ho Ho Lai Lai","description":"\u003cp\u003eSeen from behind and wearing nothing at all, Santa stands on a gift box to hang his clothes on the line: coat, mittens, striped stockings and underwear. A humorous card for your holiday wishes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe illustration is by Valérie Corbière, the artist behind Corbiere Art, based in Hemmingford, in Montérégie, who works in watercolour, pastel and coloured pencil. Her cards are drawn, folded and packed in Hemmingford, and printed in Quebec. Blank inside, this one leaves you free to write your own message.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 13.7 x 13.7 cm (5 3\/8 x 5 3\/8 in.) square card, blank inside, with envelope.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e drawn, folded and packed in Hemmingford, Montérégie; printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Corbiere Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39668535132202,"sku":"SLCT003","price":7.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-carte-de-souhaits-ho-ho-ho-lai-lai-corbiere-art.jpg?v=1787703912"},{"product_id":"carte-souhaits-vers-noel-corbiere-art","title":"Greeting card - Vers Noël","description":"\u003cp\u003eUnderground, at the foot of a young tree, red-and-white striped earthworms, like candy canes, get ready for the holidays: one is knitting, another raises its arms with joy, and the roots are hung with little red baubles. A small \"Ho Ho Ho\" sign points the way. An illustrated play on words for your Christmas wishes: in French, \"vers\" means both \"toward\" and \"worms\".\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBehind Corbiere Art is illustrator Valérie Corbière, based in Hemmingford, in Montérégie, who combines watercolour, pastel and coloured pencils. Her cards are drawn, folded and packed in Hemmingford, and printed in Quebec. The inside is left blank for your message.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 12.7 x 17.8 cm (5 x 7 in.) card, blank inside, with envelope.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e drawn, folded and packed in Hemmingford, Montérégie; printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Corbiere Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39668535164970,"sku":"SLCT004","price":7.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-carte-de-souhaits-vers-noel-corbiere-art.jpg?v=1787837828"},{"product_id":"carte-souhaits-chouette-noel-corbiere-art","title":"Greeting card - Christmas owl","description":"\u003cp\u003eIn the hollow of a tall tree wrapped in a string of colourful lights, a big-eyed pink owl watches the winter night. The name plays on chouette, French for owl and also for great, to brighten the holiday season.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBehind Corbiere Art is illustrator Valérie Corbière, based in Hemmingford, in Montérégie, who combines watercolour, pastel and coloured pencils. Her cards are drawn, folded and packed in Hemmingford, and printed in Quebec. The inside is left blank for your message.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 12.7 x 17.8 cm (5 x 7 in.) card, blank inside, with envelope.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e drawn, folded and packed in Hemmingford, Montérégie; printed in Quebec.\u003c\/p\u003e","brand":"Corbiere Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39668535263274,"sku":"SLCT005","price":7.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sq-carte-de-souhaits-chouette-noel-corbiere-art.png?v=1787703911"}],"url":"https:\/\/signelucal.com\/en\/collections\/monteregie-1.oembed","provider":"Signé Local","version":"1.0","type":"link"}