{"product_id":"coffret-remax-gout-du-quebec","title":"Coffret RE\/MAX · Le goût du Québec dans votre nouvelle cuisine","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"fr\"\u003ePour pendre la crémaillère gustative : épices, sauce BBQ, confiture et douceurs, avec une planche à découper en bois d'érable.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eA flavourful housewarming: spices, BBQ sauce, jam and treats, with a maple cutting board.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"fr\"\u003eContenu du coffret\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eWhat’s inside\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"fr\"\u003ePlanche à découper en bois d'érable. Gravure personnalisée (ex. : nom de votre équipe RE\/MAX) offerte pour les commandes de 10 planches ou plus; pour les commandes de moins de 10 unités, la planche est gravée avec le logo Signé Local.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eMaple cutting board. Personalized engraving (e.g., your RE\/MAX team name) available for orders of 10 boards or more; for orders of fewer than 10 units, the board is engraved with the Signé Local logo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"fr\"\u003eSauce BBQ miel \u0026amp; paprika · Miels d'Anicet\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eHoney \u0026amp; paprika BBQ sauce · Miels d'Anicet\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"fr\"\u003eMélange d'épices · Zépices\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eSpice blend · Zépices\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"fr\"\u003eConfiture aux bleuets sauvages · Gourmet Sauvage\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eWild blueberry jam · Gourmet Sauvage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"fr\"\u003ePot de caramel · La Lichée\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eCaramel jar · La Lichée\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"fr\"\u003ePopcorn · Caramels F.A.A.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003ePopcorn · Caramels F.A.A.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan class=\"fr\"\u003eChaque coffret est livré dans la boîte Signé Local de votre choix : l'édition classique, incluse, ou l'édition de luxe (boîte noire), offerte pour 3 $ de plus. Les deux éditions portent un autocollant RE\/MAX personnalisé et un ruban bleu couleur RE\/MAX. Une carte avec un message personnalisé écrit à la main, pour offrir une attention encore plus chaleureuse à vos clients, est aussi incluse. Les produits peuvent varier légèrement selon les disponibilités, pour une valeur équivalente.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003eEach gift set comes in the Signé Local box of your choice: the classic edition, included, or the deluxe edition (black box), available for $3 more. Both editions carry a personalized RE\/MAX sticker and a RE\/MAX-blue ribbon. A card with a handwritten personalized message is also included, for an even warmer touch for your clients. Contents may vary slightly based on availability, for an equivalent value.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan class=\"fr\"\u003e\u003cstrong\u003eValeur du coffret : 112 $ · Prix RE\/MAX : 100 $ (édition classique) ou 103 $ (édition de luxe)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"en\"\u003e\u003cstrong\u003eBox value: $112 · RE\/MAX price: $100 (classic edition) or $103 (deluxe edition)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Signé Local","offers":[{"title":"Édition classique","offer_id":53585464295703,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Édition de luxe","offer_id":67707734065431,"sku":null,"price":103.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/coffret-remax-gout-quebec.png?v=1782601770","url":"https:\/\/signelucal.com\/products\/coffret-remax-gout-du-quebec","provider":"Signé Local","version":"1.0","type":"link"}